七十五歲張姓老翁與妻結婚五十年，但他年輕時就外遇生子，卻懷疑太太外遇，長期對太太施暴辱罵，要不到錢簽賭，就不讓妻子睡覺；妻子日前向法院訴請離婚，但張出庭告訴法官「活到七十多歲才要離婚，會笑死人」，當庭拒絕。
板橋地院法官認為，張承認外遇，且子女證稱他對太太施暴和辱罵，因此張拒絕離婚只是為了「顧面子」，根本沒想到要挽回婚姻，因此判准兩人離婚。
張妻主張，她和丈夫結婚五十年，育有四名子女；丈夫長期施暴，常以髒話辱罵她，且不工作，都由她當水泥工或到工廠當女工賺錢養家；丈夫不體諒她辛苦，還常伸手向她要錢簽賭，且年輕時就外遇生子。
她說，丈夫不知檢討外遇，竟誣賴她外遇；她為了孩子，忍氣吞聲五十年，如今孩子都已成家立業，她不想再忍受精神虐待，盼法官判准離婚。
子女出庭也證稱，父親常向母親要錢賭博，要不到就以髒話辱罵，還會「晚點名」，半夜吵醒母親，不讓母親睡覺，甚至氣到丟掉家裡的神主牌；母親到廟裡拜拜，求的是家庭和諧，卻遭父親懷疑外遇，常當著他們面前罵母親「討客兄」。
他們說，母親一生辛苦持家，他們也希望一家和樂，與父親溝通，但始終無效，他們與母親都忍無可忍才走上法院。
張出庭時否認對太太施暴和辱罵，但承認外遇生子；他說，如今和太太分居，「和離婚沒兩樣」，他可以接受分居，但結婚五十年後離婚，會被街坊鄰居取笑，因此拒絕離婚。
