在美國，錢多了能包二奶，但是別想著當官。看看愛德華茲就知道：這可不是鬧著玩兒的。
最近，隨著桑托勒姆和金里奇的退出，美國共和黨預選實際上已經落幕。民主黨一頭守著不受黨內挑戰的奧巴馬，本應該風平浪靜。可惜，2008年民主黨預選的舊賬在這個時候被翻了出來，把許多人的眼光從羅姆尼對奧巴馬的決戰中暫時引開。
2011年，北卡羅來納大陪審團對2008年的民主黨總統候選人愛德華茲提出起訴，到今年2月，法官鑑於愛德華茲的心髒病狀況，推遲了訴訟日期。如今，訴訟正式開始，公訴人和辯方正在篩選陪審員。訴訟的起因，用我們所熟悉的語言形容，就是“包二奶”。
愛德華茲本是民主黨中的一顆政治新星。他作為北卡羅來納州的參議員，於2004年競選總統，在民主黨預選中獲得第二，最終被獲得本黨提名的克里挑選為副總統候選人，其人氣有蓋過克里之勢。克里失敗後，民主黨內支持愛德華茲的聲音甚強，於是他2008年再度參選。但此時黨內人脈最深、資源最多的希拉里決定競選總統，奧巴馬更是人氣沖天，愛德華茲只得屈居第三，提前退出。
就在2004年克里在大選結束後宣布認輸那天，愛德華茲的妻子伊麗莎白被診斷出患有乳腺癌。本該對妻子倍加關愛的愛德華茲，卻開始和自己手下一位叫Rielle Hunter的女攝像師偷情。2006年秋天，伊麗莎白髮現了這段外遇，嚴令愛德華茲把情人解僱掉，同時敦促他準備2008年的總統選舉。此時已經進入不治階段的伊麗莎白，自知無力約束丈夫，推他出去選總統，大概是覺得媒體至少會把這位負心漢看得嚴嚴實實吧。
此舉使愛德華茲陷入困境。Rielle Hunter並不是省油的燈，不會安安靜靜地自己走開。她需要生活上的支持，還要不時來看愛德華茲。於是，愛德華茲和貼身助手Andrew Young密商對策，最終決定由一位鐵桿支持者、銀行鉅子的後裔Rachel Mellon出資，替愛德華茲把Rielle Hunter包養下來。
但是，愛德華茲和Rielle Hunter很快有了私生子，而且狗仔媒體已經開始風傳婚外戀和私生子的“謠言”。在愛德華茲的要求下，Andrew Young站出來承認這孩子是自己的，並且和Rielle Hunter假扮偷情者躲到加州。可惜，生性奢華霸道的Rielle Hunter並不領情，拿Andrew Young當傭人使喚。
紙包不住火。愛德華茲的婚外戀很快被媒體抓住，Andrew Young或是良心不安，或是受不了屈辱，公開承認自己一直為愛德華茲當替身，並且出書、接受采訪，把事情原原本本都抖落了出來。伊麗莎白則在2010年不治身亡。
這一家庭悲劇，從桃色新聞迅速演化成一場政治大案，司法部介入調查，最終對愛德華茲提出起訴，一共有六項指控。如果罪名成立，他將面臨30年的監禁，150萬美元的罰金。
指控的核心是：愛德華茲前後動用了大約一百萬美元包養Rielle Hunter。這筆來自他朋友和支持者的錢，實際上就是政治獻金。美國的競選有嚴格的《政治獻金法》作為約束，每個支持者的捐獻有限額，款項的支出也必須嚴格審核。從字面上看，愛德華茲不過是為了讓家醜不外揚，求援於朋友。這位朋友慷慨解囊，處理的是私事，和政治無關，所經手的款項全走私人賬戶，當然也算不上政治獻金。但是，那大款是他的政治支持者；他的情婦本是自己班子裡的人；經手辦理這一切的又都是自己的貼身助手。特別是當助手“變節”後，成為最為核心的證人，可以指證愛德華茲這一切安排不過是為了繞開法律。這就是公訴人為什麼說“愛德華茲選擇了破壞法律”。
其實，如果不從政的話，像愛德華茲這樣的巨富包二奶並沒有人管。其中一個典型的例子是晚間節目笑星David Letterman。此公是美國晚間搞笑節目兩大笑星之一，娶了少妻還不過癮，頻頻和自己手下的女僱員睡覺。2009年，此事被一位經濟陷入困境的節目製作人發現，即向他敲詐200萬美元，否則將此醜事昭示於天下。David Letterman立即向警方報案，自己在節目中公開坦白認錯；敲詐者被捕，最後蹲了六個月監獄。David Letterman不僅節目照常，甚至因為醜聞吸引了更多的眼球。如今，連第一夫人米歇爾·奧巴馬也來他的節目中當嘉賓。可見美國人早已經不在乎他這些事情了。
在美國，錢多了能包二奶。但是別想著當官。看看愛德華茲就知道：這可不是鬧著玩兒的。
